Mike and Chris getting ready.
Mike e Chris se preparando.

San Gabriel River.
Rio São Gabriel.

Wildflowers were in full bloom everywhere -- sometimes shoulder-level tall!
Flores silvestres estão em todo lugar - às vezes na altura dos ombros!

Some sections of the trail were covered with wildflowers.
Algumas partes da trilha estavam cobertas de flores silvestres.

More blooms on the other side of the San Gabriel River.
Mais flores na outra margem do Rio São Gabriel.

What happened???
O que aconteceu???

Photo op and water break.
Momento para foto e água.

Do we look rested and refreshed? You bet. We went swimming in Lake Georgetown before heading back.
A gente parece descansado? Sim. Acabamos de nadar no Lago Georgetown antes de voltarmos.

Los Tres Amigos -- the fourth Musketeer couldn't join us this time.
Os três amigos -- o quarto mosqueteiro não pode vir nesse dia.