Home | Glacier National Park | Day 5 - Avalanche Lake

Glacier National Park

The trail of the Cedars leading to Avalanche Lake is one of the most beautiful and popular hikes in the park (3.1 miles one way). We could not even find parking the first day. So, we took the park bus. A well worth hike! There are also two short videos.

A trilha dos Cedros em direção ao lago Avalanche é uma das mais bonitas caminhadas e muito popular (4,5 km em cada direção). A gente nem pode estacionar no primeiro dia. Assim, voltamos no ônibus do parque. Essa caminhada vale a pena! Tem também dois vídeos curtos.
Up
ph397
The start of the trail is a boardwalk loop.
O começo da trilha é nessa passarela em círculo.

ph398
Waterfalls and gorges run along the trails.
Cataratas e gargantas vão ao lado da trilha.

ph399

ph400

ph401

ph402

ph403

ph404

ph405
The feeling of being inside a deep forest is incredible.
A sensação de estar dentro de uma floresta é incrível.

ph406

ph407

ph408

ph409

ph410

ph411

ph412

ph413

ph414

ph415

ph416

ph417

ph418
Avalanche Lake.
Lago Avalanche.

ph419

ph420

ph421
On the other side of the mountains is Hidden Lake (Day 2).
No outro lado dessas montanhas está o Lago Escondido (Dia 2).

ph422

ph423

ph424

ph425

ph426

ph427

ph428

ph429

ph430

ph431

ph432

ph433

ph434

ph435

ph436

ph437

ph438

ph439

ph440
Nearly at the end of the trail on the return.
Já no fim da trilha de volta.

ph441

ph442
An uprooted cedar tree.
As raízes de um cedro que caiu.

ph443
Back in our hotel room. Life is so hard!
De volta ao nosso quarto de hotel. A vida é mesmo dura!

ph444

Glacier National Park.
Parque Nacional das Geleiras.